Por mais bizarro que pareça, um nome pode ter imensa importância. Em miúda na escola e no liceu todas as professoras e colegas me perguntavam qual o meu grau de parentesco ao aviador que, com Gago Coutinho, fizera a travessia do Atlântico Sul. Mais ou menos envergonhada, lá respondia que ele era o irmão mais velho do meu Pai.
Na Faculdade a coisa amainou, porque um dia me irritei e expliquei que o importante era "eu" e não o apelido que trazia.
Mais tarde quando casei explicitei que o meu nome continuava a ser o mesmo, escandalizando quem na altura entendia que eu deveria adoptar o nome do marido. E, mesmo assim, para muita gente, eu era a Helena Portas, ou seja não era eu.
Felizmente o salvífico divórcio havia de repor a verdade dos factos e durante uns anos, vivi perfeitamente identificada, não sem que, no principio, me referissem como a ex mulher do Nuno Portas.
Ou porque, posteriormente, este passou a ter várias mulheres na sua vida, ou porque o meu tempo de "ex" se desvaneceu, o certo é que recuperei apelido e identidade. Até que os manos Portas saltaram para a política, se tornaram conhecidos, e eu voltei a ter o peso do nome, por ser a "mãe dos Portas".
Isto foi-se agravando até que numa apresentação da oradora que eu ia ser, o apresentador terminou o meu currículo, dizendo que eu era a mãe dos políticos... Aí nem terminou a frase, porque eu saltei da cadeira, e interrompendo-o disse-lhe que para aquele efeito, eu não era nem mulher nem mãe de ninguém. Era só eu. E, quando muito, se quisesse e alguma vez tivesse a oportunidade de apresentar um dos meus rebentos, então referisse que eles eram filhos da Helena Sacadura Cabral!
Curiosamente, a partir de então, já pouco ou nada tenho a ver com o nome Portas. Tanto, aliás, como eles têm a ver com o nome Sacadura Cabral.
Finalmente, agora digo que me re-encontrei com os meus. Mas levou meio século a concretizar-se algo que, há muito deveria ser normal entre nós, que é a manutenção do próprio nome, mesmo após o casamento.
Restos de um machismo que, apesar de muito negado, continua a estar presente...
HSC